mercredi 20 mai 2009

معاهدة جرحي‮.. ‬الحب :باولو كويليو


في حالة الجروح الطفيفة العابرة فإن أفضل دواء للقلب هو المسامحة والترفع‮..‬وعدم إعادة التفكير في الأمر وفتح الموضوع ولا ينبغي ذكر الأمر في المتقبل في المعايرة أو في لحظات الغضب‮.رغم أن مقولة كل شيء مباح في الحب والحرب حقيقية،‮ ‬إلا أن هناك قواعد دولية لحماية جرحي الحرب ومعاهدات توفير الحد الأدني الإنساني من الرعاية لهم مثل معاهدة جنيف‮ ‬1864،‮ ‬لكن لا توجد اتفاقيات لحماية جرحي الحب رغم أنهم أكثر عدداً‮ ‬وفي كل مناطق العالم‮.‬لذا فإليكم البنود التالية المقترحة لمعاهدة منشودة‮:‬المادة‮ ‬1‮:‬كل العشاق من الجنسين عليهم الانتباه إلي أن الحب من النعم لكنه أيضاً‮ ‬بالغ‮ ‬الخطر،غير مأمون العواقب ومن الممكن أن يسبب أضراراً‮ ‬جسيمة،‮ ‬لذا فإن كل من يغامر بدخول تجربة الحب عليه أن يعلم أنه يٌعَرض جسمه وروحه لجروح مختلفة الدرجة،وأنه لن يكون في مقدورهم لوم الطرف الآخر لأن التعرض لذلك وارد لدي الطرفين‮.‬المادة‮ ‬2‮- ‬حين يصيب القلب سهم العشق الذي يطلقه كيوبيد فإن الضحية عليه أن يطلب توجيه نفس السهم للطرف الآخر كي يتساوي موقفهما،‮ ‬فإن رفض فإن المصاب يجب أن ينزع السهم ويلقيه في القمامة،‮ ‬لأنه يكون حبا من طرف واحد وغير متكافيء‮. ‬في تلك الأثناء ينبغي تجنب مكالمات الهاتف والرسائل والمقابلات وكل وسائل الغواية لأنها تحقق نتائج علي المدي القريب لكن نتائجها البعيدة وخيمة‮.‬الشخص المصاب عليه الاستعانة بأصدقاء وتجنب فكرة ملحة مدمرة قد تتملكه في الغالب مفادها أن عليه أن يحارب من أجل الفوز بقلب من يحب‮.‬المادة‮ ‬3‮:‬إذا كان سبب الجرح طرفا ثالثا فإن الفجور في الخصومة يكون ممنوعاً‮ ‬منعاً‮ ‬باتاً‮.‬غير مقبول أن يتم تجريح الطرف الثالث ولا الطرف الآخر،‮ ‬فقط ربما الثرثرة مع الأصدقاء أن ذوقه متواضع واختياره‮ ‬غير موفق‮. ‬مسموح بضرب الوسادة وخبط اليد في الحائط لكن ليس أكثر من ذلك من أي سبل الانتقام.بالإحالة للمادة الثانية أعلاه من الأفضل التعامل مع الموقف بمصاحبة أصدقاء‮ ‬غير مشتركين وعدم التواجد في أماكن يتردد عليها الطرف الآخر‮.‬المادة‮ ‬4‮:‬في حالة الجروح الطفيفة العابرة فإن أفضل دواء للقلب هو المسامحة والترفع‮..‬وعدم إعادة التفكير في الأمر وفتح الموضوع ولا ينبغي ذكر الأمر في المتقبل في المعايرة أو في لحظات الغضب‮. ‬المادة‮ ‬5‮:‬في حالات الجروح المزمنة والتي تسبب انهيارا كاملا للنفسية فإن أفضل علاج هو‮ :‬الوقت‮.‬فلا جدوي من الاستعانة بالعرافين والدجالين الذي سيقولون أن الغائب سيعود،‮ ‬ولا الروايات الرومانسية التي تنتهي نهايات سعيدة‮..‬أو المسلسلات التلفزيونية المعتادة‮.‬التماسك هو الحل وليس تناول المهدئات‮. ‬وختاماً‮: ‬جرحي الحب يختلفون عن جرحي الحرب في أنهم ليسوا ضحايا ولا جلادين،لقد اختاروا علاقة إنسانية هي جزء من حياة البشر،‮ ‬وعليهم قبول ثمن الحب‮..‬السعادة والشقاء‮.‬الدرس ببساطة هو أن من يقول لم أعش تجربة حب مؤلمة يمكنه بالمثل القول أنه لم يعش‮..‬لأن جراح الحب جزء من معايشة الحياة‮.

samedi 16 mai 2009

معاهدة جرحي‮.. ‬الحب :باولو كويليو


في حالة الجروح الطفيفة العابرة فإن أفضل دواء للقلب هو المسامحة والترفع‮..‬وعدم إعادة التفكير في الأمر وفتح الموضوع ولا ينبغي ذكر الأمر في المتقبل في المعايرة أو في لحظات الغضب‮.رغم أن مقولة كل شيء مباح في الحب والحرب حقيقية،‮ ‬إلا أن هناك قواعد دولية لحماية جرحي الحرب ومعاهدات توفير الحد الأدني الإنساني من الرعاية لهم مثل معاهدة جنيف‮ ‬1864،‮ ‬لكن لا توجد اتفاقيات لحماية جرحي الحب رغم أنهم أكثر عدداً‮ ‬وفي كل مناطق العالم‮.‬لذا فإليكم البنود التالية المقترحة لمعاهدة منشودة‮:‬المادة‮ ‬1‮:‬كل العشاق من الجنسين عليهم الانتباه إلي أن الحب من النعم لكنه أيضاً‮ ‬بالغ‮ ‬الخطر،غير مأمون العواقب ومن الممكن أن يسبب أضراراً‮ ‬جسيمة،‮ ‬لذا فإن كل من يغامر بدخول تجربة الحب عليه أن يعلم أنه يٌعَرض جسمه وروحه لجروح مختلفة الدرجة،وأنه لن يكون في مقدورهم لوم الطرف الآخر لأن التعرض لذلك وارد لدي الطرفين‮.‬المادة‮ ‬2‮- ‬حين يصيب القلب سهم العشق الذي يطلقه كيوبيد فإن الضحية عليه أن يطلب توجيه نفس السهم للطرف الآخر كي يتساوي موقفهما،‮ ‬فإن رفض فإن المصاب يجب أن ينزع السهم ويلقيه في القمامة،‮ ‬لأنه يكون حبا من طرف واحد وغير متكافيء‮. ‬في تلك الأثناء ينبغي تجنب مكالمات الهاتف والرسائل والمقابلات وكل وسائل الغواية لأنها تحقق نتائج علي المدي القريب لكن نتائجها البعيدة وخيمة‮.‬الشخص المصاب عليه الاستعانة بأصدقاء وتجنب فكرة ملحة مدمرة قد تتملكه في الغالب مفادها أن عليه أن يحارب من أجل الفوز بقلب من يحب‮.‬المادة‮ ‬3‮:‬إذا كان سبب الجرح طرفا ثالثا فإن الفجور في الخصومة يكون ممنوعاً‮ ‬منعاً‮ ‬باتاً‮.‬غير مقبول أن يتم تجريح الطرف الثالث ولا الطرف الآخر،‮ ‬فقط ربما الثرثرة مع الأصدقاء أن ذوقه متواضع واختياره‮ ‬غير موفق‮. ‬مسموح بضرب الوسادة وخبط اليد في الحائط لكن ليس أكثر من ذلك من أي سبل الانتقام.بالإحالة للمادة الثانية أعلاه من الأفضل التعامل مع الموقف بمصاحبة أصدقاء‮ ‬غير مشتركين وعدم التواجد في أماكن يتردد عليها الطرف الآخر‮.‬المادة‮ ‬4‮:‬في حالة الجروح الطفيفة العابرة فإن أفضل دواء للقلب هو المسامحة والترفع‮..‬وعدم إعادة التفكير في الأمر وفتح الموضوع ولا ينبغي ذكر الأمر في المتقبل في المعايرة أو في لحظات الغضب‮. ‬المادة‮ ‬5‮:‬في حالات الجروح المزمنة والتي تسبب انهيارا كاملا للنفسية فإن أفضل علاج هو‮ :‬الوقت‮.‬فلا جدوي من الاستعانة بالعرافين والدجالين الذي سيقولون أن الغائب سيعود،‮ ‬ولا الروايات الرومانسية التي تنتهي نهايات سعيدة‮..‬أو المسلسلات التلفزيونية المعتادة‮.‬التماسك هو الحل وليس تناول المهدئات‮. ‬وختاماً‮: ‬جرحي الحب يختلفون عن جرحي الحرب في أنهم ليسوا ضحايا ولا جلادين،لقد اختاروا علاقة إنسانية هي جزء من حياة البشر،‮ ‬وعليهم قبول ثمن الحب‮..‬السعادة والشقاء‮.‬الدرس ببساطة هو أن من يقول لم أعش تجربة حب مؤلمة يمكنه بالمثل القول أنه لم يعش‮..‬لأن جراح الحب جزء من معايشة الحياة‮.

samedi 9 mai 2009

Pablo Neruda : Il meurt lentement

Il meurt lentement
celui qui ne voyage pas,
celui qui ne lit pas,
celui qui n’écoute pas de musique,
celui qui ne sait pas trouver
grâce à ses yeux.
Il meurt lentement
celui qui détruit son amour-propre,
celui qui ne se laisse jamais aider.
Il meurt lentement
celui qui devient esclave de l'habitude
refaisant tous les jours les mêmes chemins,
celui qui ne change jamais de repère,
Ne se risque jamais à changer la couleur
de ses vêtements
Ou qui ne parle jamais à un inconnu
Il meurt lentement
celui qui évite la passion
et son tourbillon d'émotions
celles qui redonnent la lumière dans les yeux
et réparent les coeurs blessés
Il meurt lentement
celui qui ne change pas de cap
lorsqu'il est malheureux
au travail ou en amour,
celui qui ne prend pas de risques
pour réaliser ses rêves,
celui qui, pas une seule fois dans sa vie,
n'a fui les conseils sensés.
Vis maintenant !
Risque-toi aujourd'hui !
Agis tout de suite!
Ne te laisse pas mourir lentement !
Ne te prive pas d'être heureux !

line Renaud :Ma cabane au canada

Ma cabane au Canada
Est blottie au fond des bois
On y voit des écureuils
Sur le seuil
Si la porte n'a pas de clé
C'est qu'il n'y a rien à voler
Sous le toit de ma cabane au Canada
Elle attend engourdie sous la neige
Elle attend le retour du printemps
Ma cabane au Canada
C'est le seul bonheur pour moi
La vie libre qui me plaît
La forêt
A quoi bon chercher ailleurs
Toujours l'élan de mon coeur
Reviendra vers ma cabane au Canada
Mais je rêve d' y emmener
Celui qui voudra me suivre
Viens avec moi si tu veux vivre
Au cher pays où je suis née
Ma cabane au Canada
J'y reviendrai avec toi
Nous rallumerons le feu tous les deux
Nous n'aurons pas de voisins
Parfois seul un vieil indien
Entrera dans ma cabane au Canada
Je te dirai le nom des fleurs sauvages
Je t'apprendrai le chant de la forêt
Ma cabane au Canada
Tant que tu y resteras
Ce sera le paradis
Mon chéri
A quoi bon chercher ailleurs
Je sais bien que le bonheur
Il est là
Dans ma cabane au Canada

vendredi 8 mai 2009

باولو كويليو : حوار‮ ‬ذاتي

لا يوجد من يستطيع خوض المعارك وحده،‮ ‬نحن دوماً‮ ‬في حاجة لأصدقاء يمنحوننا القوة‮ ‬،‮ ‬وينصحوننا بدون تردد،‮ ‬نحتاج لسرب نغرد فيه،‮ ‬ونطير معه‮"‬لقد كان الكاتب برنارد شو علي حق‮. ‬فقد رأي أن الناس تستمتع بتكرار الشكوي كل يوم من الأوضاع التي يعيشون فيها،‮ ‬وقد شاركته استنتاجه‮ : ‬أن الرجال والنساء الأقوياء هم الذين يخلقون أوضاعاً‮ ‬أفضل‮..‬ولا يشتكون‮."‬‮-" ‬ولكن كيف.؟‮"‬‮"‬من آلاف السنين كتب أحد حكماء الصين حول هذا المعني،‮ ‬ودعا أن تُحترم خمسة أمور،‮ ‬لكن قبل البدء في سردها فإن نقطة المنطلق ينبغي أن تكون احترام الذات وتحديد الغاية التي نريد‮.."‬‮- "..‬ولكن كيف تعرف ما تريد؟‮"‬‮" ‬حين نشعر بالسعادة حين ننجز شيئاً‮ ‬ما‮. ‬لذا فإن كل ما يدفعنا لفقدان الحماسة أو الاحترام للنفس هو ضار وسيء‮. ‬حتي لو أدي إلي تحصيل المزيد من السلطة أو المال أو النجاح‮. ‬لقد قابلت أشخاصاً‮ ‬خنقهم النجاح وقاموا بأخطاء دمرت جهد سنوات وأدمنوا الخمر وتحولوا لسلوك عدواني وغرقوا في المرارة‮. ‬هؤلاء الناس بعيدون عن أنفسهم وعن الناس‮."‬‮-"‬فلنعد للحكيم الصيني‮..‬ماذا قال؟‮"‬‮*"..‬لقد نشر كتاباً‮ ‬عن الحرب لكن المهام الخمس التي حددها تنطبق علي أي مهمة يريد اي فرد انجازها‮.‬أول بند هو قانون الإرادة،‮ ‬وقد تحدثنا تواً‮ ‬عن هذا الأمر،‮ ‬لذا ينبغي أن نفعل فقط ما يملأ قلوبنا بالسعادة،‮ ‬أما إذا تجاهلنا ذلك ووضعنا أحلامنا جانباً‮ ‬فإننا نفقد الطاقة التي هي مصدر أي تغيير حقيقي في حياتنا‮. ‬لقد صدق من قال‮ (‬أنا لا أعرف قانون النجاح لكنني أعلم قانون الفشل‮: ‬أن تفعل ما يريده الآخرون‮).‬ثاني بند هو قانون الفصول‮. ‬فكما أن الحرب التي يتم تدشينها في الشتاء تختلف عن حرب الصيف فإن البشر عليهم معرفة شروط فصول عمرهم‮ ‬،‮ ‬فلا يتحركون حيث يجب الانتظار ولا ينتظرون حين يجب أن يتحركوا باتجاه الفعل‮.‬ثالث بند هو قانون الجغرافيا‮. ‬فالمعركة التي تتم علي الجبل تختلف عن التي تجري علي السفح،‮ ‬لذا فيجب الالتفات دوماً‮ ‬للسياق المناسب والموقع الذي يحتله الشخص‮ ‬،‮ ‬ومن أين يمكن الهجوم وما هو مكمن الخطر‮ ‬،‮ ‬ومن أين يمكن التراجع والهروب لو لزم الأمر‮.‬البند الرابع هو قانون الحلفاء‮. ‬لا يوجد من يستطيع خوض المعرك وحده،‮ ‬نحن دوماً‮ ‬في حاجة لأصدقاء يمنحوننا القوة‮ ‬،‮ ‬وينصحوننا بدون تردد،‮ ‬نحتاج لسرب نغرد فيه،‮ ‬ونطير معه،‮ ‬وكما قال أحد الشعراء‮: (‬لا يوجد طائر‮ ‬يمكنه أن يحلق عالياً‮ ‬لو طار بجناحيه وفعل ذلك‮ ..‬وحده‮). ‬البند الخامس والأخير‮: ‬هو قانون الابداع،‮ ‬فهناك طريقة واحدة لفهم الأمور بعمق‮..‬من خلال محاولة تغييرها،وقد لا ننجح،‮ ‬لكننا نتعلم من خلال السير علي السبيل الذي لم يطرقه‮ ‬غيرنا،‮ ‬والعالم مليء بمثل هذه السبل.المشكلة أن هناك قلة هي التي تجرؤ علي السير في طريق جديد أو قطع‮ ‬غابة لم يدخلها أحد أو سبر أغوار بحر ينتظر من يستكشفه‮. ‬الغالبية تسكنها الخوف من الضياع أو الغرق‮. ‬لكن لا أحد يضل الطريق أو يغرق علي دروب الحياة‮..‬لأن يد الرحمة الربانية دوماً‮ ‬فوق يد الشجعان من الرجال والنساء الذين يجرؤون علي أن يكونوا مختلفين لأنهم يؤمنون بقوة‮ ..‬ويحلمون‮." ‬

jeudi 7 mai 2009

باولو كويليو : مكان للعصاة

‬ ‬دخل رجل الدين إلي إحدي الحانات ذات يوم‮.‬كان البعض يحتسون الخمر وآخرون علي طاولة لعب الأوراق وكان المزاج العام يبدو ثقيلاً‮.‬غادر رجل الدين دون أن ينطق بكلمة فتبعه شاب بعد خروجه‮.‬‮"‬أعلم أن المشهد بالداخل لم يعجبك‮..‬فالعصاة وحدهم يتواجدون في تلك الأماكن‮". ‬قال الشاب‮.‬لكن رجل الدين رد‮:"‬بلي‮..‬أعجبني‮..‬فهؤلاء رجال يخسرون كل شيء في هذه المرحلة‮..‬وحين لا يبقي لديهم أي شيء سيتوجهون لله‮ ..‬وحينها سيصبحون من أفضل الصالحين‮"

mardi 5 mai 2009

حرس الحدود ....الفرنسي

الو اليوم نخلط لفرانسا السة غير درجين ايجا استناني".هكه قالي صاحبي الي ما عندوش ثلاثة شهر روح من فرانسا بعد 10 سنين سون بابيه.ايا سيدي حضرت روحي و السة عير درجين كنت في المطار.خلطت طيارة تونس وقفت مع الواقفين في انتظار القادمين مالخضراء.شوية توريست فرانسيس و خمسة ريتريتيه توانسه جايين يهزو في الشهرية.السبعة وصاحبي مازال ما خرج بالرغم الركاب الكل وصلو.ايا قلت ما فيهاش يلزمني نحكي مع لجانس متاع تونس ار في المطار.السلام عليكم باش نسالكم على صاحبي راهو ماهبطش مع الهابطين من طيارة تونس.خزرلي لعون التونسي متاع لجانس" صاحبك فلان قتلت انعم قالي هانا يبحث مع الشرطة السيد جاي بوراق مضروبه.اش يعمل هو في الدنيا وين تعرفو..." وهات ماك اللاوي متاع التنسنيس والتبوليس.حاصيلو ثمة واحد بحذاه قالي برا لحرس الحدود واحكي معاهم راك في بلد حر وتنجم تلقى حل.ايا مشيت لبيرو حرس الحدود حلوا الباب قلتلهم" نحب نشوف صاحبي" قالولي ممنوع خاطرو يعتبر في منطقة دولية يعني عباره موش في فرانسا خاطر ماعندوش لحق يدخل الاراضي الفرنسيةباوراق مضروبة.ايا شديت فيهم الصحيح ياخي قالي عون في تونس تنجم تهد هكه عالبوليسية وتناقشهم.قتلو انا راني في فرانسا بلاد حقوق الانسان.قالي تشوف صاحبك اما ما تحكيش معاه.دخلت في جرتو وصلنا لبيت بابها بلار وريت صحيبي قاعد فوق فرش ايا كيف راني قرب للباب حب يحلو صاح عليه العون قالو احكي معاه من غادي.ومشى وقالي عندك 10 دقايق.حكيت مع صحيبي بصياح و بالاشارات قالي مكتوب في بالي باش نسلكها ياخي شدوني.احنا نحكيو جاء عون اخر خرجني قتلو نحب نعطيه فلوس قالي بيناتنا كيفاش ترفكهم صاحبك لوراق قتلو ما نعرفش وبعد رجعني لصاحبي مديتلو لفلوس والعون يخزر ويقلو صاحبك راجل والله بطريقة الجالية المغاربية في فرانسا.خرجت وانا نخمم على صاحبي ,الحدود,البوليس العنصري,المكتوب,لعوج الي يخلي واحد يهد علا بلاد باوراق مضروبة.