mardi 30 juin 2009

تحت الصره شي عجيب

يا ولادي يزي مالتخلويض الغنا متاع قبل اخمج من غنا توه وزيد قبل الناس في لعروسات تسمع لغنا موش كيما توه ولكن حد ما يعلق و يقول هاو كلام خامج و توه على كلمة من نحبوش يصلي نحبو يسكرويغني تقلبت الدنيا وهاني باش نعطيكم مثال غناية من غنا لعروسات قبل :

يا لعميم يا لعمام سهره حلوه يا سلام
يا لعميم خوذ وجيب تحت الصره شي عجيب
نحسابو دقلة وحليب طلعت حلوت بر الشام
يا لعميم يا لعمام سهره حلوه يا سلام
يا لعميم خوذ و هات تحت الصره حلوات
ثمه نقيل ثمه نبات ثمه نعدي سبعه ايام

والي عندو مثال اخر من هالغنا يعمل مزية ينشرو باش نعملو ديوان باهي لاغانينا الشعبية متاع قبل

dimanche 28 juin 2009

حكاية واقعية: روميو و جوليت تونس 2009

زوز صغار كالنوار طفل وطفلة عمرهم في العشرين يحبو بعضهم يموتو على بعضهم.ليوم فهمت اش معناه يموتو على بعضهم.الوليد من عرش والبنية من عرش اخر عرش مايعطيش بناتو للبراني حتى لوكان جارهم.يحبها وتحبو يخاف عليها و تخاف عليه هي روحو وهو روحها اما لا مستحيل بنتي نعطيها لبراني هكه قال بو الطفله حاولت فيه كلماتو حكات مع امها اما زايد مستحيل و نهار دخلت للدوش تلفنت لصاحبها و قاتلو حكايتنا و فات وعمري باش يوفى توه باش نحرق روحي وصبت على روحها بدون كاز و شعلت النار.حبيبها في دارو طيش التلفون وشعل النار في بدنوكيما عملت حبيبتو.لبنية ماتت محروقة و لوليد لتوه في الكوما ما بين موت وحيا.حكايتنا واقعية ميا بالميا و صارت هالليمات في البلاد التونسية موش في ايطاليا كيف مسرحية العملاق شكسبير روميو و جوليات.اما الضحايا كيف كيف زوز يحبو بعضهم والاسباب كيف كيف عايلات ما يحبوش بعضهم و النتيجة كيف كيف يموتو العشاق بالسم في روميو و جوليات و حرقا في حكايتنا.وكيما قلت بكري توه فهمت اش معناه نموت عليك يعني و بكل بساطة ننهي حياتي اذا ما تكونش معايا.وكيما قال ابن حزم الاندلسي ومن الحب ما قتل

samedi 27 juin 2009

اولاد عامر

عندي مديده نرا فيه في البار.يجي موخر بالعو طول يطلب بيرا ويقعد عالكونتوار.لبستو موش مواتياتو حجامتو كيف كيف.يقعد شويه وبعد يبدى يشوف في لكليونات وخاصة النساء.مع الكعبة الثانية يولي يدور و يعكل و يشطح و يقرب بشوية مالبنات الي يشطحو.عالاول يخزر و يتبسم و بعد يصدم .هاو لمس هاذي هاو حاب يشطح مع هاذي بالسيف وفي لخر و كيما كل مره يكمل السهرية مع واحده مالعزايز الي جايين يكملو فايماتهم في البار.ايا نهار قلت الراجل ظاهر عليه عربي نمشي نحكي معاه و نشوف حكايتو.ايا بون سوار بون سوار منين خويا؟ جاوبني بكل جدية :"من اولاد عامر" ايه من انه بلاد.قالي:"قتلك بني عامر نرجعو لرسول طول." الي فهمتو من بعد الي هو دزيري اما الي فهمتو بالحق الي لعرب ما يدينو و ما يعترفو كان بالقبيلة لا الرسول ,لا الدولة السلامية,لا النظام الملكي,لا النظام الجمهوري يعني لا الدين لا السياسة نحات فكرة العصبية القبلية.هذا صاحبنا بالعو طول نسى كل شئ ما تذكر كان قبيلتو فما بالك بالفايقين

vendredi 26 juin 2009

يا ستار

موش واحد و موش اثنين وموش ثلاثة.لمرة لاثنين لثلاثة.كنهار لاحد كالاثنين كالثلاث.كيف المصلي كيف الملحد كلي الي بين البيبنين.كلي عايش في تونس كلي عايش البره كلي حارق.كيف لعازب كيف المتزوج كيف الهجال والمطلقين.بكلهم كيف يسوني التلفون ولا يجي مساج يقولو: يا ستار.زعمه علاش راني حاير.التوانسة الي نعرفهم الكل هاذي الريكسيون متاعهم كيف يسوني البورتابل.علاش ,زعمه مفجوعين.عاملين عمله و خايفين,زعمه متشائمين و يستناو في اخبار خايبه .يا ستار زعمه علاش

vendredi 19 juin 2009

"Un Mexicain de Tunis", par Taoufik Ben Brik

Invité par l'Unesco et le Centre des Libertés à Doha pour le 3 mai, journée mondiale de la liberté d'expression, je devais me rendre le 1er mai, fête des travailleurs, au Qatar. A 11h05, comme n'importe quel voyageur, je me présente à l'enregistrement. D'entrée, l'enregistreur m'énumère mes écarts : pas de visa, pas de billet de retour, pas de réservation dans un hôtel.
"Mince, c'est foutu!", comme me le dira, juste après, le Grand Ponte du Centre de Doha. Contactée, Sarah la belle - une aide de camp de Ménard, je présume - me toise :-Taoufik, tu n'as pas envoyé ta fiche d'embarquement, ni une copie de ton passeport aux Services de l'Emigration d'ici!- Non, non ma belle, j'ai bien effectué ces formalités…- Donne-moi cinq minutes et je te rappelle. "
Cinq minutes sont passées…dix…vingt. L'avion décolle et je reste en rade."Désolé Taoufik. J'ai ameuté la terre entière. En vain.", me dit-elle.
Un faux départ. Comme la plupart de mes départs. Surtout pendant les fins d'avril et les débuts de mai. Ils sont terribles. "C'est un problème d'hormone", expliquent les ulémas. Les fauves, les carnassiers, les prédateurs, les flics s'excitent. Et je n'ai rien pour calmer la bête. Même pas un derrière. Tout juste la bedaine de Sancho Pança. Le 28 avril 1999, j'ai été empêché par les Services Spéciaux, les SS, qui ont fait disparaître la page 28 de mon passeport. Le 3 mai 2000, je n'ai pas de passeport. Tout simplement. Il a fallu que je sois une image planétaire, pour que Ben Avi me le rende…
Après l'Algérie, le Maroc, l'Egypte, le Liban, voilà que le Qatar m'est interdit. Il n'y a que Ben Avi qui me tolère encore…
Mais est-ce qui a mal tourné, cette fois-ci? M'ont-ils confondu avec un mexicain? Suis-je porteur de la grippe A ? Je mange hallal, wa'llahi. Je ressemble peut-être au commandant Marcos. Mais il est tout le temps cagoulé! A Pancho Villa à la rigueur. Vive Zapata.
Ben, alors? Qu'est-ce qui a grippé ? Quand ils disent bleu, moi je vois rouge, Sarah voit jaune, Ménard voit vert, Ben Ali voit violet, ma femme voit tout noir et ma mère décédée, voyait tout en rose. Certains voient autre chose que des couleurs : des tractations, des coups bas…
Demain, c'est samedi. De Paris, un ami algérien qui ne fait pas le sabbat m'éclaire : "Taoufik, il y a le représentant tunisien à l'Unesco qui a tout fait pour que tu ne partes pas!" Point à la ligne.
Ils m'ont empêché de partir, parce qu'ils savaient que j'avais d'autres visées en tête que de célébrer la liberté d'expression. Au diable la liberté, puisque j'ai l'expression. L'expression à la vie, à la mort. Je comptais passer à El Jazira et surtout dénicher une planque. Depuis dix ans, l'âge des chiens, fils de chiens, je suis au chômage. Sur la paille. Pas de salaire. Ils ont déjoué mes plans. Il fallait être plus discret à l'avenir. L'avenir, je m'en tape.
Taoufik Ben Brik - Le Nouvel Observateur - 03 Mai 2009

samedi 13 juin 2009

KADHAFI était accompagné de TARAK BEN AMMAR à Rome

Le président du Conseil italien est allé rencontrer le leader libyen en visite officielle en Italie vendredi 12 juin au soir. Il Cavaliere s'est rendu à la résidence de Kadhafi juste avant de quitter Rome en avion afin de se rendre à Santa Margherita Ligure, où il avait prévu une réunion samedi 13 juin.
Silvio Berlusconi s'est entretenu une demi-heure avec Kadhafi dans la tente que celui-ci avait fait installer dans les jardins de la Villa Pamphili, réservée aux hôtes de marque, a précisé l'agence italienne Ansa. Cette rencontre a conclu la partie officielle de la visite du dirigeant libyen, que celui-ci avait entamée mercredi.
Juste avant, le dirigeant libyen avait dîné dans un restaurant du centre de Rome, où il était arrivé à pied après une courte promenade dans les rues de la capitale italienne, à la surprise générale. Il était accompagné d'une quarantaine de personnes, dont l'homme d'affaires Tarak Ben Ammar.

Incidents diplomatiques


Plus tôt dans la journée, en raison du retard de deux heures du dirigeant libyen à une réunion sur le thème des rapports entre la Libye et l'Italie, Gianfranco Fini, président de la Chambre des députés où la rencontre était prévue, avait annulé la visite. Véritable incident diplomatique. Il avait affirmé: "C'est un retard qui n'est pas justifié", puis ajouté sous les applaudissements : "Dans le plein respect des institutions, je considère que la manifestation est annulée et j'en assume la responsabilité". Selon l'ambassade lybienne en Italie, ce retard était dû à la traditionnelle prière du vendredi. Le leader libyen s'était lui-même excusé de cet incident auprès d'un des organisateurs, en exprimant "son regret pour le rendez-vous manqué".
Cette visite de Mouammar Kadhafi fait suite à la signature, en août 2008 en Libye, d'un traité qui avait soldé les comptes de plus de trente ans de colonisation italienne (1911-1942). Elle avait cependant été l'objet de polémiques jusqu'au sein de la classe politique italienne et une partie de la gauche italienne a estimé que l'Italie en faisait trop en déroulant le tapis rouge au "dictateur" libyen.
Jeudi, le chef de l'Etat libyen avait dû s'exprimer dans une salle annexe du palais du Sénat et non dans le cadre solennel de l'hémicycle après que l'opposition eut menacé de boycotter son discours.
Des manifestations et quelques échauffourées sans gravité ont également opposé jeudi des défenseurs des droits de l'Homme et des étudiants aux forces de l'ordre.
Le colonel Kadhafi a prévu de rester samedi à Rome pour des entretiens privés à la Villa Pamphili.
(Nouvelobs.com avec AFP)

vendredi 5 juin 2009

باولو كويليو: التغيير

‮‬في لحظة سابقة من تاريخ البشر قرر فرد ما أو قررت جماعة السبيل الأمثل للسلوك والعيش‮. ‬ومن يأتي من بعدهم يستمر في السير علي نفس المنوال،‮ ‬لا أحد يملك شجاعة السؤال‮..‬والتغيير‮.‬وإلي أن نقرر أن نمتلك العزيمة علي التغيير سنستمر في التبسم أمام الكاميرا،والقسم للحبيبة بأن الحب سيبقي أبدياً،‮ ‬والظن بأن الجامعة يجب أن تكون حلم كل تلميذ،‮ ‬وأنه ينبغي أن نغير ملابسنا مع كل موسم،‮ ‬وسنجد دائما صعوبة في السفر بقطار الثقافة التي تحكمنا لأماكن أخري تتبني مقاييس متنوعة ومختلفة وقيما مغايرة‮ ‬للحكم علي الأمور‮.‬

jeudi 4 juin 2009

شعبان عبد الرحيم :اوباما

أنا شايف الإبتسامة والفرحة ع الوشوش
اياك بارك اوباما ما يكونش زي بوش
وايييييييييييييييه
مين يعرف ولا يعلم في ايه جوه النفوس

بلاش من بدري نحلم لا يكون الحلم كابوس
وايييييييييييييه
خلينا زي ما احنا ما الهم خدنا عليه

راح بوش وجه اوباما ايه يعني هيحصل ايه
واييييييييييييييه
لسه فلسطين محتله والحرب في العراق

والناس عايشه في مذله وعداء يجيب عداء
واييييييييييييييه
مهما هيعمل اوباما ويلف شمال ويمين

لا يرجع الحريري ولا حتي الشيخ ياسين
واييييييييييييييه
عرفات مش جاى تانى اللى عاش ايام سواد

ومات والكل عارف بحركات من الموساد
وايييييييييييييه
يا عربى الف سلامة يا عربى يا عينى عليك

قاعد مستنى اوباما علشان ياخد بأيديك
وايييييييييييييه
ولا بوش ولا اوباما هيفكروا ابدا فيك

يا عربى مفيش غير ايدك هى اللى راح تحميك
واييييييييييييييه
بوش يخرب بيت سنينة باعنا وضيعنا سنين

وأوباما الناس فاكرينه هيكون صلاح الدين
واييييييييييييييه
ما هو بوش ابن المجنونة شعللها في كل مكان

افغان وعراق وغزة واخرها سوريا كمان
وايييييييييييييه
هيعمل ايه اوباما في مصايب بوش وابوه

ما سابوش مكان في العالم الا ما خربوه
وايييييييييييييه
مجاعات وأزمة ماليه وخرب ودمار وحروب

اهو غار ابن المؤزية وسايبهالنا ع الطوب
واييييييييييييييه

lundi 1 juin 2009

اخرسي خالص

ايا سيدي لوقتاش وهو راهب و خايف.قام سرق مفاتح كرهبة بوه وخرج.ديمارا الكرهبة واعمل مارش اريار.اختو في الكوجينه تسمع كان اللطخة تخرج تجري تلقى خوها ضرب الكرهبة في الحيط.ايا ولات تصيح.المسكين تكونسه حل باب الكرهبة و مشى يجري لاختو ياقف قدامها و يقوللها اخرسي خالص و يجبد عليها بكف.البابه كي سمع بالحكاية حلف لعاد يتعدى مسلسل مصري في دارو